Schalke 04 hat am letzten Tag der Transferperiode noch einmal auf dem Spielermarkt zugegriffen und bediente sich ausgerechnet beim spanischen Renommierklub FC Barcelona. Der niederländische Nationalspieler und Vize-Weltmeister Ibrahim Afellay wird vom Klub des Weltfußballers Lionel Messi bis zum Ende der laufenden Saison an die Königsblauen ausgeliehen.