Borussia Dortmund hat sich mit erhobenem Haupt aus der Champions League verabschiedet und den Titelaspiranten FC Barcelona zu Hause mit 3:1 geschlagen. Während der BVB für seine couragierte Leistungen viel Lob erhielt, mussten die Katalanen von Cheftrainer Hansi Flick in der Heimat viel Kritik einstecken. Die Pressestimmen zum Dortmunder Sieg gegen Barca.
DEUTSCHLAND
Bild: "Spektakel-Abschied vom BVB! Das schwarz-gelbe Wunder verpasst und trotzdem teuer verkauft! Borussia Dortmund gewinnt gegen Barcelona nach starker Leistung im Viertelfinal-Rückspiel der Champions League 3:1, muss sich aber nach der heftigen 0:4-Klatsche im Hinspiel trotzdem aus dem Wettbewerb verabschieden."
sz.de: "Der Utopie so nah: Borussia Dortmund gewinnt durch drei Treffer von Serhou Guirassy 3:1 gegen den FC Barcelona und bringt dem Team von Hansi Flick die erste Niederlage des Jahres bei – fürs Halbfinale reicht es trotzdem nicht."
kicker: "Guirassy-Gala reicht nicht zum größten Wunder der Vereinsgeschichte"
Spiegel: "Aus nach Top-Leistung gegen Barca - Diesen BVB wird die Champions League vermissen"
Focus: "Guirassy trifft dreifach - doch Dortmund verpasst das Wunder gegen Barca. Borussia Dortmund hat das Fußball-Wunder in der Champions League gegen den FC Barcelona verpasst. Der BVB gewinnt das Rückspiel mit 3:1, muss sich aber nach der krachenden Niederlage im Hinspiel aus der Königsklasse verabschieden."
SPANIEN
Marca: "Barca durchbricht die Mauer, am Rande einer Tragödie. Wo war Europas tödlichster Dreizack? Die Deutschen sorgten in den ersten Minuten mit Guirassys frühem Elfmetertor für Furore und gaben den Gelben die Chance, von einem historischen Comeback zu träumen. Barcelona ging ins Spiel, als ob die Party nichts mit ihnen zu tun hätte. Die Deutschen hielten sich an das Drehbuch und waren bereit, Angst und Schrecken zu verbreiten. Und sie haben es gut gemacht."
AS: "Mit einem Schrecken zurück ins Halbfinale. Trotz schwerer Verluste steht Barca sechs Jahre später wieder im Halbfinale. Guirassy machte den Katalanen das Leben schwer, die durch Bensebainis Eigentor eine Verschnaufpause bekamen. Dortmund zeigte von der ersten Spielminute an eine gewaltige Leistung."
Mundo Deportivo: "Barca steht nach einem schlechten Tag nach sechs Jahren wieder im Halbfinale. Borussia Dortmunds Auftritt erwies sich als nutzlos, doch sie waren nahe daran, ein Wunder zu vollbringen und die Katalanen an die Geister ihrer Vergangenheit zu erinnern. Die ungebremste Dynamik von Kovacs Mannschaft war beunruhigend."
El Mundo: "Das gewöhnlichste und banalste Barca überlebt in Dortmund und erreicht das Halbfinale. Ob aus Arroganz oder Faulheit: Barca beging in Dortmund eine Kardinalsünde, für die der Verein nach einer schweren Tortur büßen musste. Erst in der 54. Minute gelang es Barca durch ein Eigentor der Deutschen, die vielen aufgetauchten Geister zu vertreiben. So mittelmäßig hat Flicks Team in der Champions League schon lange nicht mehr ausgesehen."
Sport: "Ein nicht wiederzuerkennendes Barca überlebt Dortmunds Hölle. In der Champions League gibt es nichts zu verschenken, das musste der FC Barcelona in Dortmund am eigenen Leib erfahren. Das Westfalenstadion drohte, Schauplatz eines neuen und tragischen europäischen Albtraums zu werden, doch die Blaugrana hielten stand, überlebten und sicherten sich dank des großartigen Ergebnisses im Hinspiel in Montjuic zum ersten Mal seit 2019 ihren Platz im Halbfinale des wichtigsten kontinentalen Wettbewerbs."
Mehr dazu:
ENGLAND
The Sun: "Deutsche Riesen zahlen trotz Guirassys Hattrick den Preis für ein schlechtes Hinspiel"
Daily Mail: "BVB-Star bricht den Champions-League-Rekord von Mohamed Salah - aber sein Hattrick ist vergeblich, da Barcelona das Halbfinale erreicht"
Italien
Gazzetta dello Sport: "Dortmund versuchte es, aber Guirassys Hattrick reichte nicht für das Comeback: Barcelona im Halbfinale"
Frankreich
L'Equipe: "Getragen von einem Dreierpack von Serhou Guirassy fügt Dortmund Barça die erste Niederlage im Jahr 2025 zu, scheidet aber aus der Champions League aus"
