Hürdensprinterin Carolin Dietrich hat den Traum von ihrer Olympia-Teilnahme begraben und mit sofortiger Wirkung ihre Karriere beendet.
Die 31-Jährige, der unter ihrem Mädchennamen Nytra 2011 mit dem Sieg bei der Hallen-EM in Paris ihr größter Erfolg gelungen war, hatte immer wieder mit schweren Verletzungen zu kämpfen, die eine Rückkehr in die Weltspitze verhinderten.
Dietrich traf die Entscheidung nach Rücksprache mit ihrem Arzt. "Wir sind zu dem Entschluss gekommen, dass ich mit der weiteren Aufbelastung meine Gesundheit nach der extremen Reaktion eines einzelnen Wettkampflaufes sehr gefährden würde und eine schlimmere Verletzung nicht mehr auszuschließen sei", sagte sie.
Dietrich, die mit einer Bestzeit von 12,57 Sekunden über 100 m Hürden auf Platz sieben der "ewigen" deutschen Bestenliste liegt, hatte Ende Mai beim Meeting in Jena in 13,55 Sekunden die Olympia-Norm (13,00) klar verfehlt.
Wie ihre Management am Donnerstag bekannt gab, wird sich die studierte Betriebswirtin einem Profi-Fußballverein anschließen und dort im Marketing tätig sein.
