Eigentlich war Dieter Hecking nach dem 2:0 (2:0)-Überraschungssieg im Viertelfinal-Hinspiel der Champions League gegen Real Madrid bestens aufgelegt – nur einer sorgte beim Trainer des VfL Wolfsburg für Verstimmung. "Marcelo ist ein Schauspieler", schimpfte Hecking in den Katakomben der VW-Arena in Richtung der Kabine der Königlichen.
Der kleine brasilianische Linksverteidiger hatte sich gegen den Wolfsburger Mittelfeldspieler Maximilian Arnold in der 69. Minute gleich zwei Tätlichkeiten erlaubt. Er kam aber nicht nur ungeschoren davon, Marcelo versuchte sogar mit einer theatralischen Schauspieleinlage, einen Platzverweis für Arnold zu schinden. Der Torschütze zum 2:0 (25.) bekam wegen der Rudelbildung aber nur die Gelbe Karte.
"Ich habe Marcelo gesagt, er soll die Schauspielerei sein lassen. Er hätte sich nicht beschweren können, wenn er nach dieser Szene nicht mehr auf dem Platz gestanden hätte", sagte Hecking: "Das hat mich geärgert, denn das hat er gar nicht nötig."
Schlimmste Schwalbe aller Zeiten?
Auch das Medien-Echo zur Marcelo-Einlage viel vernichtend aus. Die britische "Daily Mail" titelte: "Ist das die schlimmste Schwalbe aller Zeiten? Marcelos beschämender Versuch, seinen Wolfsburger Gegenspieler vom Platz fliegen zu lassen." Zahlreiche TV-Experten teilten ebenfalls eine Meinung. Ex-Nationalspieler Glenn Hoddle sagte als Experte von "ITV": "Er geht zu Boden, als wäre er erschossen worden. Das ist beschämend!" United-Legende Roy Keane fand es einfach nur "schockierend".
In der Szene, die zu einem regelrechten Tumult auf dem Platz führte, hatte Marcelo gegen Arnold zunächst den Fuß ausgefahren. Als ihm Arnold zur Rechenschaft ziehen wollte, stieß der Real-Profi seinen Kopf in den Bauch des Wolfsburgers und fiel selbst wie vom Blitz getroffen zu Boden. Arnold beugte sich über Marcelo und gab ihm ein paar passende Worte mit auf dem Weg. "Wir haben uns über unsere Frisuren unterhalten", sagte Arnold nach dem Schlusspfiff grinsend.
